Gulf Arabic Language Specialist

Job description

Improving large language models to capture the vocabulary, dialects, grammar, colloquial expressions and cultural context of Gulf Arabic. Tasks include speaking with the model in Gulf Arabic on multiple topics, checking for linguistic accuracy and cultural appropriateness, documenting reproducible errors, and suggesting improvements to claims architecture and evaluation criteria

Requirements

• Experience in linguistics, Middle Eastern studies, or translation
• Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work
• Mastering clear and metacognitive communication

Skills